← デッキ一覧単語帳 →
中級248

高頻出コロケーション

ネイティブが必ず一緒に使う 130 語ペア

学習モード: ja の意味が常に見える
  • make a decisioncollocation
    決断する
    We need to make a decision today.
  • make progresscollocation
    進歩する
    We're making progress on the project.
  • make sensecollocation
    理解できる / 筋が通る
    That makes perfect sense.
  • make a differencecollocation
    違いを生む / 影響を与える
    Small actions make a big difference.
  • make a mistakecollocation
    失敗する
    Everyone makes mistakes.
  • make an effortcollocation
    努力する
    Please make an effort to be on time.
  • make moneycollocation
    お金を稼ぐ
    How does this app make money?
  • make friendscollocation
    友達を作る
    It's easy to make friends here.
  • make a plancollocation
    計画を立てる
    Let's make a plan for the weekend.
  • make an appointmentcollocation
    (医者・面会の) 予約をとる
    I made an appointment with the dentist.
  • do homeworkcollocation
    宿題をする
    Have you done your homework?
  • do businesscollocation
    ビジネスをする
    We do business in 30 countries.
  • do researchcollocation
    調査・研究する
    She's doing research on sleep.
  • do exercisecollocation
    運動する
    I do exercise three times a week.
  • do the laundrycollocation
    洗濯する
    I need to do the laundry today.
  • do the dishescollocation
    皿を洗う
    Whose turn is it to do the dishes?
  • do a favorcollocation
    頼みごとを聞く
    Could you do me a favor?
  • do your bestcollocation
    最善を尽くす
    Just do your best.
  • take a breakcollocation
    休憩を取る
    Let's take a break.
  • take a chancecollocation
    賭けに出る
    I'll take a chance and apply.
  • take a lookcollocation
    見てみる
    Take a look at this report.
  • take carecollocation
    気をつける / お大事に
    Take care on your way home.
  • take notescollocation
    メモを取る
    Did you take notes during the lecture?
  • take a picturecollocation
    写真を撮る
    Can you take a picture for us?
  • take a showercollocation
    シャワーを浴びる
    I'll take a shower before bed.
  • take advantage ofcollocation
    (機会を) 利用する
    Take advantage of the sale.
  • take responsibilitycollocation
    責任を取る
    He took responsibility for the mistake.
  • take timecollocation
    時間がかかる
    Building trust takes time.
  • have funcollocation
    楽しむ
    Have fun at the party!
  • have a good timecollocation
    楽しい時を過ごす
    We had a great time in Kyoto.
  • have an ideacollocation
    アイデアがある
    I have an idea — let's try this.
  • have a chancecollocation
    機会がある
    Did you have a chance to read it?
  • have a problemcollocation
    問題を抱える
    I have a problem with my laptop.
  • have an effect oncollocation
    〜に影響を与える
    Sleep has a huge effect on mood.
  • give a speechcollocation
    スピーチをする
    He gave a moving speech.
  • give a handcollocation
    手を貸す
    Can you give me a hand?
  • give advicecollocation
    助言する
    Let me give you some advice.
  • give permissioncollocation
    許可を与える
    Did your parents give permission?
  • give a presentationcollocation
    プレゼンする
    I'm giving a presentation tomorrow.
  • give thought tocollocation
    〜について考える
    Give thought to the consequences.
  • pay attentioncollocation
    注意を払う
    Please pay attention.
  • pay a visitcollocation
    訪問する (formal)
    We paid them a visit.
  • pay a finecollocation
    罰金を払う
    I had to pay a fine for parking.
  • pay tribute tocollocation
    〜に敬意を表する
    We pay tribute to the founder.
  • save timecollocation
    時間を節約する
    Online banking saves time.
  • save moneycollocation
    お金を節約する
    I'm saving money for travel.
  • save a lifecollocation
    命を救う
    The doctor saved his life.
  • spend timecollocation
    時間を過ごす
    I spend time with family on weekends.
  • spend moneycollocation
    お金を使う
    Don't spend too much money.
  • waste timecollocation
    時間を無駄にする
    Don't waste time on this.
  • waste moneycollocation
    お金を無駄にする
    Don't waste your money on that.
  • tell the truthcollocation
    本当のことを言う
    I always tell the truth.
  • tell a liecollocation
    嘘をつく
    Don't tell a lie.
  • tell a storycollocation
    話を語る
    Grandpa told us stories.
  • tell a jokecollocation
    冗談を言う
    He likes to tell jokes.
  • tell the differencecollocation
    違いを区別する
    Can you tell the difference?
  • say a wordcollocation
    ひとこと言う
    He didn't say a word.
  • say goodbyecollocation
    別れを告げる
    It's hard to say goodbye.
  • say a prayercollocation
    祈りを捧げる
    She said a prayer for him.
  • ask a questioncollocation
    質問する
    May I ask a question?
  • ask a favorcollocation
    頼みごとをする
    Can I ask a favor?
  • ask permissioncollocation
    許可を求める
    Did you ask permission first?
  • answer a questioncollocation
    質問に答える
    Please answer the question.
  • raise awarenesscollocation
    啓発する
    The campaign raises awareness about pollution.
  • raise concernscollocation
    懸念を表明する
    Several members raised concerns.
  • raise moneycollocation
    資金を集める
    We raised money for the school.
  • draw attentioncollocation
    注目を集める
    The article drew attention to the issue.
  • draw a conclusioncollocation
    結論を出す
    Don't draw conclusions too quickly.
  • draw a linecollocation
    線引きする
    We need to draw a clear line.
  • reach an agreementcollocation
    合意に達する
    Did you reach an agreement?
  • reach a decisioncollocation
    決定に達する
    We have reached a decision.
  • reach a conclusioncollocation
    結論に達する
    The committee reached a conclusion.
  • set a goalcollocation
    目標を立てる
    Set realistic goals.
  • set an examplecollocation
    手本を示す
    Leaders should set an example.
  • set a deadlinecollocation
    締切を設定する
    Set a clear deadline.
  • set the tablecollocation
    食卓を整える
    Can you set the table?
  • keep a promisecollocation
    約束を守る
    I always keep my promises.
  • keep a secretcollocation
    秘密を守る
    Can you keep a secret?
  • keep in touchcollocation
    連絡を取り合う
    Let's keep in touch!
  • keep an eye oncollocation
    見守る
    Keep an eye on the kids.
  • break a promisecollocation
    約束を破る
    He broke his promise to me.
  • break a recordcollocation
    記録を破る
    She broke the world record.
  • break a habitcollocation
    習慣を断つ
    It's hard to break a bad habit.
  • build trustcollocation
    信頼を築く
    Building trust takes time.
  • build a reputationcollocation
    評判を築く
    She built a reputation for honesty.
  • build relationshipscollocation
    関係を築く
    We focus on building relationships.
  • lose weightcollocation
    体重を減らす
    I want to lose 5 kilos.
  • gain weightcollocation
    体重を増やす
    He's gained weight recently.
  • lose interestcollocation
    興味を失う
    I lost interest after chapter 3.
  • lose patiencecollocation
    我慢の限界が来る
    I'm losing my patience.
  • lose touchcollocation
    連絡が途絶える
    We lost touch after college.
  • win a prizecollocation
    賞を取る
    She won first prize.
  • win a gamecollocation
    試合に勝つ
    We won the game by 2-1.
  • win an electioncollocation
    選挙に勝つ
    The party won the election.
  • catch a coldcollocation
    風邪をひく
    I caught a cold last week.
  • catch a buscollocation
    バスに間に合う
    Hurry, we'll catch the bus!
  • catch firecollocation
    火がつく
    The building caught fire at midnight.
  • miss a chancecollocation
    機会を逃す
    Don't miss this chance.
  • miss a flightcollocation
    飛行機に乗り遅れる
    We missed our flight by 5 minutes.
  • miss a deadlinecollocation
    締切に間に合わない
    I never miss a deadline.
  • meet a deadlinecollocation
    締切を守る
    Can we meet the deadline?
  • meet expectationscollocation
    期待に応える
    The product met all expectations.
  • meet demandcollocation
    需要に応える
    We struggled to meet demand.
  • follow rulescollocation
    規則に従う
    Please follow the rules.
  • follow instructionscollocation
    指示に従う
    Follow the instructions carefully.
  • follow advicecollocation
    助言に従う
    She followed her doctor's advice.
  • raise a familycollocation
    家族を育てる
    They moved to raise a family.
  • start a familycollocation
    家族を持つ (子を持つ)
    We're hoping to start a family next year.
  • run a businesscollocation
    事業を運営する
    She runs a small bakery.
  • run a riskcollocation
    リスクを冒す
    We're running a big risk.
  • run errandscollocation
    雑用を片付ける
    I need to run some errands.
  • do damagecollocation
    損害を与える
    The storm did serious damage.
  • cause harmcollocation
    害を及ぼす
    These chemicals can cause harm.
  • cause a problemcollocation
    問題を引き起こす
    The delay caused many problems.
  • solve a problemcollocation
    問題を解決する
    How do we solve this problem?
  • face a challengecollocation
    課題に直面する
    We're facing many challenges.
  • overcome obstaclescollocation
    障害を乗り越える
    She overcame many obstacles.
  • achieve a goalcollocation
    目標を達成する
    We achieved our sales goal.
  • fulfill a dreamcollocation
    夢を叶える
    She fulfilled her dream of singing in Paris.
  • express gratitudecollocation
    感謝を表す
    I want to express my gratitude.
  • show respectcollocation
    敬意を表す
    Show respect to your elders.
  • earn respectcollocation
    尊敬を勝ち取る
    He earned everyone's respect.
  • lose facecollocation
    面目を失う
    He didn't want to lose face.
  • save facecollocation
    面目を保つ
    An apology helped him save face.
  • make up your mindcollocation
    決心する
    Make up your mind already!
  • change your mindcollocation
    考えを変える
    I changed my mind about the trip.
  • speak your mindcollocation
    本音を言う
    Don't be afraid to speak your mind.
  • bear in mindcollocation
    心に留める
    Bear in mind the deadline.
  • come to a decisioncollocation
    決定に至る
    We came to a decision after hours of debate.
  • come to terms withcollocation
    (困難を) 受け入れる
    She came to terms with the loss.
  • make a profitcollocation
    利益を出す
    We made a profit last quarter.
  • make a losscollocation
    損失を出す
    The store made a loss in 2020.
  • make a discoverycollocation
    発見する
    Scientists made a major discovery.
  • make an impactcollocation
    影響を与える
    Her speech made an impact.
  • make a contributioncollocation
    貢献する
    She made a contribution to the project.
  • make a fortunecollocation
    一財産を築く
    He made a fortune in real estate.
  • make a fusscollocation
    騒ぎ立てる
    Don't make a fuss about it.
  • make a comebackcollocation
    復活する
    Vinyl records made a comeback.
  • do business withcollocation
    ~と取引する
    We do business with Toyota.
  • do harmcollocation
    害を与える
    Smoking does harm to your lungs.
  • do justice tocollocation
    ~を正当に評価する
    The photo doesn't do justice to the view.
  • have a meetingcollocation
    会議をする
    We have a meeting at 3.
  • have a conversationcollocation
    会話をする
    Let's have a conversation about it.
  • have an argumentcollocation
    口論する
    They had an argument.
  • have an impact oncollocation
    影響を与える
    Climate change has an impact on agriculture.
  • have a tendency tocollocation
    ~しがち
    He has a tendency to be late.
  • take actioncollocation
    行動する
    We must take action now.
  • take a standcollocation
    態度を表明する
    Take a stand against bullying.
  • take charge ofcollocation
    ~を取り仕切る
    She took charge of the meeting.
  • take controlcollocation
    支配する
    Take control of your finances.
  • take effectcollocation
    効力を発する
    The new law takes effect Monday.
  • take initiativecollocation
    率先する
    Take initiative on this project.
  • take measurescollocation
    対策を講じる
    Take measures to prevent fraud.
  • take stepscollocation
    措置を講じる
    We're taking steps to improve safety.
  • take pride incollocation
    誇りに思う
    I take pride in my work.
  • give priority tocollocation
    優先する
    Give priority to safety.
  • give consideration tocollocation
    ~を検討する
    Give consideration to all options.
  • give an examplecollocation
    例を挙げる
    Can you give an example?
  • give rise tocollocation
    ~を引き起こす
    This gave rise to many questions.
  • give credit tocollocation
    ~を評価する
    Give credit to your team.
  • give noticecollocation
    予告する・退職届を出す
    I gave notice last week.
  • pay attention tocollocation
    注意を払う
    Pay attention to details.
  • pay a complimentcollocation
    褒める
    He paid me a compliment.
  • pay respectscollocation
    敬意を表す
    Pay your respects to the elders.
  • pay the pricecollocation
    報いを受ける
    He's paying the price for his choices.
  • set a recordcollocation
    記録を立てる
    She set a new world record.
  • set a precedentcollocation
    前例を作る
    This sets a precedent.
  • set a pricecollocation
    値段を決める
    Set a fair price.
  • set a trendcollocation
    流行を作る
    She set a trend in fashion.
  • set a datecollocation
    日付を決める
    We set a date for the wedding.
  • set boundariescollocation
    境界線を引く
    Set healthy boundaries with coworkers.
  • set foot incollocation
    ~に足を踏み入れる
    I'll never set foot in that store again.
  • set the stagecollocation
    下準備する
    This sets the stage for change.
  • set the barcollocation
    基準を設ける
    She set the bar high.
  • set the tonecollocation
    雰囲気を作る
    The opening set the tone.
  • raise an issuecollocation
    問題提起する
    Let me raise an issue.
  • raise a questioncollocation
    質問する・問題提起する
    This raises a question.
  • raise standardscollocation
    基準を上げる
    We need to raise standards.
  • raise pricescollocation
    値上げする
    They raised prices by 10%.
  • increase productivitycollocation
    生産性を高める
    Tools that increase productivity.
  • reduce costscollocation
    コストを削減する
    We must reduce costs.
  • cut costscollocation
    経費を削る
    The company cut costs by 20%.
  • boost salescollocation
    売上を伸ばす
    Discounts boost sales.
  • achieve successcollocation
    成功する
    She achieved great success.
  • achieve resultscollocation
    成果を出す
    We need to achieve results fast.
  • reach a goalcollocation
    目標を達成する
    We reached our goal.
  • reach a targetcollocation
    目標を達成する
    We reached our sales target.
  • reach a peakcollocation
    ピークに達する
    Sales reached a peak in December.
  • fulfill obligationscollocation
    義務を果たす
    Fulfill your contractual obligations.
  • fulfill expectationscollocation
    期待に応える
    She fulfills all expectations.
  • meet requirementscollocation
    要件を満たす
    Does it meet the requirements?
  • meet standardscollocation
    基準を満たす
    Products must meet safety standards.
  • exceed expectationscollocation
    期待を超える
    The product exceeded expectations.
  • exceed limitscollocation
    限度を超える
    Don't exceed the speed limit.
  • fall shortcollocation
    及ばない
    We fell short of the goal.
  • lag behindcollocation
    遅れをとる
    We're lagging behind competitors.
  • stay aheadcollocation
    先を行く
    Innovation helps us stay ahead.
  • stay informedcollocation
    情報を得続ける
    Stay informed about market changes.
  • stay focusedcollocation
    集中し続ける
    Stay focused on the goal.
  • stay on trackcollocation
    軌道に乗ったままでいる
    Stay on track with your studies.
  • stay in touchcollocation
    連絡を取り合う
    Let's stay in touch.
  • drive growthcollocation
    成長を推進する
    Innovation drives growth.
  • drive innovationcollocation
    革新を推進する
    AI drives innovation in healthcare.
  • drive resultscollocation
    結果を出す
    Strong leaders drive results.
  • drive changecollocation
    変化を引き起こす
    Drive positive change.
  • develop skillscollocation
    スキルを伸ばす
    Develop your communication skills.
  • develop a plancollocation
    計画を立てる
    Develop a strategic plan.
  • develop a relationshipcollocation
    関係を築く
    Develop a strong client relationship.
  • build a careercollocation
    キャリアを築く
    She built a career in finance.
  • build momentumcollocation
    勢いをつける
    We're building momentum.
  • build awarenesscollocation
    認知を高める
    Build brand awareness.
  • gain insightcollocation
    洞察を得る
    Surveys help us gain insight.
  • gain experiencecollocation
    経験を積む
    Gain experience through internships.
  • gain confidencecollocation
    自信を得る
    She gained confidence over time.
  • gain accesscollocation
    アクセス権を得る
    How did he gain access?
  • gain popularitycollocation
    人気を得る
    The app gained popularity quickly.
  • lose groundcollocation
    地歩を失う
    We're losing ground to competitors.
  • lose momentumcollocation
    勢いを失う
    Don't lose momentum now.
  • lose track ofcollocation
    ~を見失う
    I lost track of time.
  • lose sight ofcollocation
    ~を見失う(目的等)
    Don't lose sight of your goals.
  • lose your tempercollocation
    怒りを爆発させる
    He lost his temper.
  • keep your coolcollocation
    冷静を保つ
    Keep your cool under pressure.
  • keep a low profilecollocation
    目立たないようにする
    He's keeping a low profile.
  • keep tabs oncollocation
    ~を見張る
    Keep tabs on the competition.
  • keep track ofcollocation
    ~を把握する
    Keep track of your spending.
  • address an issuecollocation
    問題に対処する
    We need to address this issue.
  • address concernscollocation
    懸念に応える
    Please address my concerns.
  • tackle a problemcollocation
    問題に取り組む
    Let's tackle this problem head-on.
  • handle pressurecollocation
    プレッシャーに対処する
    She handles pressure well.
  • handle responsibilitycollocation
    責任を担う
    Can you handle this responsibility?
  • manage expectationscollocation
    期待値を管理する
    Always manage client expectations.
  • navigate challengescollocation
    課題を乗り越える
    We navigated many challenges.
  • encounter problemscollocation
    問題に遭遇する
    We encountered problems early on.
  • face consequencescollocation
    結果に向き合う
    He faced the consequences of his actions.
  • voice concernscollocation
    懸念を表明する
    Voice your concerns at the meeting.
  • express interestcollocation
    関心を示す
    She expressed interest in the role.
  • show interestcollocation
    興味を示す
    Several investors showed interest.
  • show appreciationcollocation
    感謝を示す
    Show appreciation to your team.
  • show initiativecollocation
    イニシアチブを発揮する
    Employees who show initiative get promoted.
  • demonstrate abilitycollocation
    能力を示す
    She demonstrated her ability quickly.
  • establish trustcollocation
    信頼を確立する
    Establish trust through transparency.
  • establish credibilitycollocation
    信頼性を確立する
    Establish credibility with consistent results.
  • earn trustcollocation
    信頼を得る
    You have to earn trust over time.
  • earn a livingcollocation
    生活費を稼ぐ
    She earns a living as a writer.
  • earn a degreecollocation
    学位を取得する
    He earned a degree in physics.
  • play a rolecollocation
    役割を果たす
    Diet plays a role in health.
  • play a partcollocation
    役割を演じる
    We all play a part in this.
  • play hardballcollocation
    強硬手段に出る
    They're playing hardball in negotiations.