← 一覧B1 · 1 min · 118 words

Product Announcement: New Dashboard

新ダッシュボード公開のお知らせ。利用者に変更点と開始時期を伝える。

We are releasing a new reporting dashboard on May 15. The new dashboard is designed for teams that need a quick view of sales, support tickets, and customer activity in one place. The biggest change is the weekly summary panel. Instead of opening three separate pages, users can now see key numbers on the first screen. The dashboard also includes filters by region, product, and account owner. Existing reports will stay available until the end of July. During this period, both dashboards will run at the same time, so teams can compare the numbers and adjust their workflow. No action is required before the release. We will send a short guide and a two-minute demo video next week.

重要表現と解説

この記事で押さえたい表現。タップで単語帳に追加でき、復習時に出てきます。

  • is designed for teams that need表現

    〜を必要とするチーム向けに設計されている

    製品説明でよく使う自然な導入表現。

  • key numbers語彙

    主要な数値

    KPI と言い切らず、一般ユーザーにも伝わる表現。

  • No action is required表現

    対応は不要です

    告知文でユーザーの不安を減らす定番表現。

次: Product Announcement: Mobile Checkout Update