スクリプト全文 (英日対訳)
24 行
Well I'm Dr. Jill. Welcome to Let's Learn English with Anna. It is fun to be outdoors
私はDr. Jill です。アンナと一緒に英語を学ぼうへようこそ。屋外にいるのは楽しいです
and enjoy nature. Some people go outdoors for many days. They do everything outdoors. Even
そして自然を楽しみます。何日も屋外に出かける人もいます。彼らはすべてを屋外で行います。さらに
sleep. We call this camping. Now let's visit Anna's tree house to learn more. She
寝ることも。これをキャンプと呼びます。では、もっと学ぶためにアンナのツリーハウスを訪れましょう。彼女は
What is camping? Hi, welcome. Hi Max. Hi Daisy. Hello Anna. What is in the box? This
キャンプとは何ですか?こんにちは、ようこそ。やあ、マックス。やあ、デイジー。こんにちは、アンナ。箱の中に何が入っていますか?これは
is my camping box. What is that? A box holds things. B-O-X. It ends in X. X makes the
私のキャンプ用ボックスです。それは何ですか?箱は物を入れます。B-O-X。Xで終わります。Xの音です
sound. I know the word box. I mean, what is camping? I have our question for today.
私は「箱」という言葉を知っています。つまり、キャンプとは何ですか?今日の質問があります
Answer my question first. What is camping? I have the first question is helpful. Daisy, please
まず私の質問に答えてください。キャンプとは何ですか?最初の質問が役立ちます。デイジー、お願いします
let me get the question first. What is camping? Max, you are right. The question is helpful.
まず質問を出させてください。キャンプとは何ですか?マックス、あなたは正しいです。その質問は役立ちます
Camping is playing, eating and sleeping outdoors. Hey, I have an idea. Let's go camping. No. No. I do not like the outdoors.
キャンプは屋外で遊ぶ、食べる、そして寝ることです。ちょっと、いいアイデアがあります。キャンプに行きましょう。いいえ。いいえ。私は屋外が好きではありません
I am an indoor flower. You can do many fun things on a camping trip. You can fish, boat, hike
私は室内の花です。キャンプ旅行ではいろいろな楽しいことができます。釣り、ボート、ハイキングができます
and swim. You can sit around a campfire and roast marshmallows and sing songs. Now let's hear
そして泳ぐことができます。たき火の周りに座ってマシュマロを焼いて歌を歌うことができます。では聞いてみましょう
from some friends. They talk about things to do on a camping trip. Camping is fun. You sleep outside
何人かの友達から。彼らはキャンプ旅行ですることについて話します。キャンプは楽しいです。外で寝ます
in a tent. My favorite part of camping is fishing. I love to fish. On a camping trip, I always
テントの中で。私のキャンプの一番好きな部分は釣りです。釣りが大好きです。キャンプ旅行では、いつも
bring a sleeping bag. Camping is fun, but you need special things to go camping, like a tent
寝袋を持っていきます。キャンプは楽しいですが、キャンプに行くにはテントのような特別なものが必要です
and sleeping bag. A list can help you bring all the right things. Anna needs to pack her
と寝袋。リストはすべての正しい物を持つのに役立ちます。アンナは彼女の
camping things in order. So she makes a list and she uses helpful numbers, like first, second,
キャンプ用品を順番に荷詰めする必要があります。そこで彼女はリストを作り、最初、2番目のような役立つ番号を使います
third, fourth and more. Listen for these words. I am going camping. I need to pack my camping
3番目、4番目など。これらの言葉を聞いてください。キャンプに行きます。私のキャンプを荷詰めする必要があります
things in order. A list helps. Camping things, please get in my car in order. First is a tent. Second
物を順番に。リストが役立ちます。キャンプ用品、順番に私の車に乗ってください。最初はテントです。2番目は
is a cut. Third is a sleeping bag. Is a grill? This is a flashlight. Thank you. Thank you,
カットです。3番目は寝袋です。グリルですか?これは懐中電灯です。ありがとう。ありがとう
camping things. Thank you. Now let's play a game. Here are five things Anna needs for camping.
キャンプ用品。ありがとう。では、ゲームをしましょう。ここではアンナがキャンプに必要な5つのことです
Is third. The sleeping bag is third on the list. Which thing is that? The flashlight is fifth
3番目です。寝袋はリストの3番目です。それは何ですか?懐中電灯は5番目です
on the list. Which thing is first? The tent is first on the list. Great job. Use words like
リストの上。最初は何ですか?テントはリストの最初です。良くできました。言葉を使う
first, second and third to tell the order of things. And you can talk about camping in English
最初、2番目、3番目で物の順序を示します。そしてあなたは英語でキャンプについて話すことができます
with your friends and family. Join us again next time on Let's Learn English with Anna.
友達や家族と。アンナと一緒に英語を学ぼうの次回にまた参加してください